Six Suspects（2008）विकास स्वरुप ヴィカス・スワラップの『６人の容疑者』（写真）は、武田ランダムハウスジャパンから刊行され、二年後に文庫化されました（ＲＨブックス・プラス）。 この出版社は、元々ランダムハウス講談社という社名でしたが、両社の…

Midnight's Children（1981）Salman Rushdie サルマン・ラシュディの『真夜中の子供たち』（写真）は「ブッカー賞のなかのブッカー賞（Booker of Bookers）」に選ばれた名作にもかかわらず、日本ではほとんど評判にならず、文庫化もされず、現在、品切れ中で…

Hullabaloo in the Guava Orchard（1998）किरण देसाई インド出身のキラン・デサイ（Kiran Desai）は二〇〇六年に『喪失の響き』で、女性としては最年少（三十五歳）でブッカー賞を受賞しました。 母親のアニタ・デサイも作家で、過去に三度もブッカー賞の最…

いつもは、原題や作者名を原著どおりに表記しているのですが、僕のパソコンだとベンガル語は表示できないので、何も書かないでおきます。 サタジット・レイは映画監督として有名（『大地のうた』『大河のうた』『大樹のうた』など）ですが、小説も数多く書い…